Il Titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite il sito visualatelier.app e il servizio Prompt Atelier è:
Andriana Burac
Via G. Roveda 14, 10135 Torino (TO), Italia
P.IVA / C.F.: 12372000013
Email: info@andrianaburac.com
Non è stato designato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) in quanto il trattamento non rientra nelle fattispecie previste dall'art. 37 GDPR.
Non raccogliamo dati sensibili ai sensi dell'art. 9 GDPR, dati relativi a minori, dati biometrici, né effettuiamo profilazione automatizzata ai sensi dell'art. 22 GDPR.
| Finalità | Dati trattati | Base giuridica |
|---|---|---|
| Fornitura del servizio Creazione account, accesso al generatore, invio magic link |
Email, token di sessione | Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) |
| Elaborazione pagamento Gestione transazione e verifica acquisto |
Email, dati di pagamento (Stripe) | Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) |
| Cronologia sessioni Salvataggio degli ultimi 10 brief e prompt generati |
Brief inseriti, prompt generati, metadati sessione | Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) |
| Obblighi legali e contabili Conservazione dei registri di acquisto ai sensi del D.P.R. 633/1972 |
Email, importo, data transazione | Obbligo legale (art. 6.1.c GDPR) |
| Sicurezza del servizio Prevenzione di accessi non autorizzati, log di sistema |
Dati tecnici, IP, log | Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR) |
| Comunicazioni di servizio Email transazionali (link di accesso, notifiche tecniche) |
Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) |
Non utilizziamo i dati personali per finalità di marketing diretto, profilazione commerciale o invio di newsletter senza esplicito consenso.
| Categoria dati | Periodo di conservazione |
|---|---|
| Account e credenziali di accesso | Fino alla cancellazione dell'account su richiesta dell'utente, e comunque non oltre 2 anni dall'ultimo accesso |
| Sessioni e prompt generati | Le ultime 10 sessioni sono conservate attivamente. Sessioni precedenti vengono eliminate automaticamente |
| Dati di pagamento (registro acquisti) | 10 anni ai sensi della normativa fiscale italiana (art. 22 D.P.R. 600/1973) |
| Log tecnici e di sicurezza | 12 mesi |
| Cookie di sessione | Durata della sessione o al massimo 1 anno |
Alla scadenza dei termini di conservazione i dati sono cancellati o anonimizzati in modo irreversibile.
Per l'erogazione del servizio ci avvaliamo dei seguenti responsabili del trattamento:
| Fornitore | Funzione | Sede | Garanzie |
|---|---|---|---|
| Supabase, Inc. supabase.com |
Database, autenticazione, infrastruttura backend | USA (server EU disponibili) | Clausole Contrattuali Standard (SCC) ex art. 46 GDPR |
| Stripe, Inc. stripe.com |
Elaborazione pagamenti | USA | SCC ex art. 46 GDPR · certificazione PCI-DSS |
| Lovable Technologies lovable.dev |
Hosting e infrastruttura applicazione | UE | Soggetto a normativa UE |
I trasferimenti di dati verso paesi terzi (USA) avvengono sulla base di garanzie adeguate ai sensi degli artt. 44–49 GDPR, segnatamente mediante Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea (Decisione 2021/914/UE).
Non vendiamo, affittiamo né cediamo i dati personali a terzi per finalità di marketing.
Ai sensi degli artt. 15–22 del GDPR, hai il diritto di:
Per esercitare i tuoi diritti scrivi a info@andrianaburac.com. Risponderemo entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta (art. 12 GDPR).
Hai il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (Garante Privacy), l'autorità di controllo italiana competente:
Garante per la Protezione dei Dati Personali
Piazza Venezia 11 — 00187 Roma
Tel: +39 06 696771
www.garanteprivacy.it
Email: garante@gpdp.it
Il servizio Prompt Atelier è destinato esclusivamente a persone che abbiano compiuto 18 anni di età. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori. Se ritieni che un minore abbia fornito i propri dati senza il consenso dei genitori, contattaci immediatamente a info@andrianaburac.com e provvederemo alla cancellazione.
Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento, in particolare per adeguarsi a modifiche normative o tecniche. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con aggiornamento della data in cima al documento. In caso di modifiche sostanziali, ti informeremo via email all'indirizzo associato al tuo account.
Continuando a utilizzare il servizio dopo la pubblicazione delle modifiche, presti il tuo consenso alla versione aggiornata della policy.
Il presente documento costituisce la Cookie Policy di visualatelier.app, redatta ai sensi dell'art. 122 D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018, delle Linee Guida del Garante Privacy in materia di cookie e altri strumenti di tracciamento del 10 giugno 2021, e del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
I cookie sono piccoli file di testo che i siti web inviano al browser dell'utente, dove vengono memorizzati per poi essere ritrasmessi al sito alla visita successiva. Consentono ai siti di riconoscere il browser e di ricordare informazioni sulla visita, come le preferenze di navigazione e le sessioni di accesso.
visualatelier.app utilizza esclusivamente cookie tecnici strettamente necessari al funzionamento del servizio. Non utilizziamo cookie di profilazione, cookie di marketing, cookie di tracciamento comportamentale né strumenti analitici di terze parti.
| Nome cookie | Tipo | Finalità | Durata | Fornitore |
|---|---|---|---|---|
sb-[project]-auth-token |
Tecnico — sessione autenticazione | Mantiene la sessione dell'utente autenticato. Necessario per accedere all'area riservata del servizio | 1 anno (o fino al logout) | Supabase, Inc. |
sb-[project]-auth-token-code-verifier |
Tecnico — sicurezza auth | Verifica della sicurezza del flusso di autenticazione (PKCE). Usato solo durante il processo di login | Sessione | Supabase, Inc. |
| Cookie Stripe | Tecnico — pagamento | Cookie impostati da Stripe durante il processo di pagamento per prevenire le frodi e garantire la sicurezza della transazione. Presenti solo durante e dopo il checkout | Sessione / 1 anno | Stripe, Inc. |
I cookie di Stripe sono governati dalla Privacy Policy di Stripe. I cookie di Supabase sono governati dalla Privacy Policy di Supabase.
I cookie tecnici elencati non richiedono consenso in quanto strettamente necessari all'erogazione del servizio richiesto dall'utente, ai sensi dell'art. 122 comma 1 D.Lgs. 196/2003 e del Considerando 25 della Direttiva ePrivacy. Non viene impostato alcun banner di consenso ai cookie in quanto non vi sono cookie per cui il consenso sia richiesto dalla normativa applicabile.
Puoi configurare il tuo browser per rifiutare tutti i cookie o per ricevere una notifica quando viene inviato un cookie. Tieni presente che disabilitando i cookie tecnici alcune funzionalità del servizio (come il mantenimento della sessione di accesso) potrebbero non essere disponibili.
Istruzioni per i principali browser:
Questo sito rispetta il segnale "Do Not Track" (DNT) impostato dal browser. In nessun caso vengono installati cookie di tracciamento o profilazione indipendentemente dall'impostazione DNT.
Per qualsiasi domanda relativa alla presente Privacy Policy e Cookie Policy, per esercitare i tuoi diritti o per segnalare un problema, puoi contattarci:
Email:
info@andrianaburac.com
Oggetto consigliato: "Richiesta Privacy — [tipo di richiesta]"
Tempo di risposta: entro 30 giorni dalla ricezione (art. 12 GDPR)
Per richieste urgenti o per la cancellazione immediata dell'account e dei dati associati, indica nell'oggetto "CANCELLAZIONE ACCOUNT".
I presenti Termini e Condizioni di Servizio (di seguito "Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo del servizio Prompt Atelier, disponibile all'indirizzo visualatelier.app, fornito da Andriana Burac, P.IVA 12372000013, Via G. Roveda 14, 10135 Torino (TO), Italia (di seguito "Fornitore").
Completando il processo di acquisto e accedendo al servizio, l'utente dichiara di aver letto, compreso e di accettare integralmente i presenti Termini, la Privacy Policy e la Cookie Policy pubblicati su questa pagina.
Se non accetti i presenti Termini, non sei autorizzato ad utilizzare il servizio.
Prompt Atelier è un servizio digitale di generazione assistita di prompt per strumenti di intelligenza artificiale applicati al settore fashion e creativo. Il servizio consente agli utenti registrati di:
Il servizio è fornito tramite infrastruttura cloud (Supabase, Lovable) e utilizza modelli linguistici di terze parti per la generazione dei contenuti. Il Fornitore si riserva di aggiornare, modificare o ampliare le funzionalità del servizio senza preavviso, salvo modifiche sostanziali che verranno comunicate agli utenti via email.
L'accesso a Prompt Atelier è subordinato al pagamento di un corrispettivo una tantum. Il prezzo viene indicato in modo chiaro sulla pagina di acquisto prima della conclusione dell'ordine. Tutti i prezzi sono espressi in Euro e si intendono IVA inclusa ove applicabile.
Il pagamento è gestito da Stripe, Inc. Le coordinate bancarie e i dati della carta di credito sono trattati esclusivamente da Stripe e non sono accessibili al Fornitore. Completando il pagamento, l'utente riceverà via email un link di accesso (magic link) per attivare il proprio account.
Il pagamento è una tantum (una sola volta) e garantisce accesso illimitato al servizio nella versione acquistata, senza costi ricorrenti o abbonamenti, salvo diversa indicazione espressamente comunicata prima dell'acquisto.
L'accesso al servizio avviene tramite magic link inviato all'indirizzo email fornito al momento dell'acquisto. L'utente è responsabile della sicurezza della propria casella email e di ogni attività svolta dal proprio account. L'account è personale e non cedibile a terzi.
Ai sensi dell'art. 59, comma 1, lettera o) del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), come modificato dal D.Lgs. 173/2021 in attuazione della Direttiva UE 2019/770, il diritto di recesso non si applica alla fornitura di contenuti digitali non forniti su supporto materiale qualora l'esecuzione sia iniziata con l'accordo espresso del consumatore e la sua accettazione del fatto che avrebbe perso il diritto di recesso.
Completando il processo di acquisto, l'utente:
Il Fornitore si riserva la facoltà di valutare rimborsi a sua esclusiva discrezione in caso di malfunzionamenti tecnici gravi che abbiano impedito completamente l'utilizzo del servizio, a fronte di segnalazione documentata inviata a info@andrianaburac.com entro 7 giorni dalla data di acquisto.
A fronte del pagamento del corrispettivo, il Fornitore concede all'utente una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e non sub-licenziabile di utilizzo del servizio Prompt Atelier per scopi leciti, professionali o personali.
È espressamente vietato:
Il Fornitore si riserva il diritto di sospendere o revocare l'accesso in caso di violazione della presente licenza, senza diritto al rimborso.
I prompt generati dal servizio sulla base dei brief inseriti dall'utente sono messi a disposizione dell'utente per il proprio utilizzo. Il Fornitore non rivendica diritti di proprietà intellettuale sui contenuti specifici generati per ogni singolo utente.
L'utente è l'unico responsabile dell'utilizzo dei prompt generati e dei contenuti visivi prodotti tramite strumenti di terze parti (Midjourney, GPT Image, Gemini, ecc.). Il Fornitore non è responsabile per:
I prompt sono generati da modelli linguistici di intelligenza artificiale che possono produrre output imprecisi, incompleti o non ottimali. Il Fornitore non garantisce che i prompt generati producano risultati specifici con gli strumenti di terze parti. L'utente è invitato a verificare e adattare i prompt alle proprie esigenze.
L'utente si impegna a non utilizzare il servizio per:
La violazione dei presenti obblighi potrà comportare la sospensione immediata dell'account senza preavviso e senza diritto al rimborso, nonché l'eventuale segnalazione alle autorità competenti.
Il Fornitore si impegna a garantire la disponibilità del servizio con ragionevole continuità, ma non può garantire un uptime del 100%. Il servizio può essere temporaneamente interrotto per manutenzione, aggiornamenti tecnici o per cause di forza maggiore. Interruzioni brevi e programmate non danno diritto a rimborso.
Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, il Fornitore non è responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali, punitivi o danni per perdita di profitto o opportunità commerciale derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzo del servizio.
La responsabilità complessiva del Fornitore nei confronti dell'utente, per qualsiasi causa, è limitata all'importo pagato dall'utente per l'acquisto del servizio.
Il servizio si avvale di infrastrutture e API di terze parti (Supabase, Stripe, modelli AI). Il Fornitore non è responsabile per interruzioni, malfunzionamenti o modifiche ai servizi di tali terze parti che possano influenzare la disponibilità o le funzionalità di Prompt Atelier.
Il Fornitore si riserva il diritto di modificare le funzionalità del servizio, il prezzo per i nuovi acquisti e le presenti condizioni in qualsiasi momento. Gli utenti già registrati che abbiano effettuato un pagamento una tantum manterranno l'accesso alla versione del servizio acquistata, salvo comunicazione contraria con preavviso di almeno 30 giorni via email.
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia relativa all'interpretazione, validità, esecuzione o risoluzione dei presenti Termini, le parti si impegnano a tentare una composizione amichevole entro 30 giorni dalla ricezione di formale diffida scritta.
In mancanza di accordo amichevole, per i contratti conclusi con consumatori ai sensi del D.Lgs. 206/2005, è competente il Tribunale del luogo di residenza o domicilio del consumatore. Per i contratti con utenti professionali, è competente in via esclusiva il Tribunale di Torino.
Ai sensi del Regolamento UE 524/2013, si informa che la Commissione Europea ha istituito una piattaforma online per la risoluzione alternativa delle controversie (ODR) accessibile all'indirizzo: ec.europa.eu/consumers/odr . L'indirizzo email del Fornitore per le finalità della piattaforma ODR è: info@andrianaburac.com.
Qualora una o più clausole dei presenti Termini risultassero nulle o inefficaci, le restanti clausole rimarranno pienamente valide ed efficaci.